1:06:00
Ale teï odlo tu zbraò døív,
ne se zraní, dobøe?
1:06:08
Wow, Frankie.
1:06:10
Nikdy bych si nepomyslel,
e budu rád, kdy tì uvidím.
1:06:16
Frankie, tohle je Jessie.
Jessie, tohle je Frankie.
1:06:19
- Ahoj.
- Jak vidí...
1:06:22
...Louis a já jsme mìli
malý problém...
1:06:25
Ale natìstí jsme potkali Jessie
a ta nám s ním pomáhala.
1:06:28
A tak, ví...
1:06:30
Vím o tom vechno, Charlie.
1:06:34
Take ví o Jackie Legsovi?
1:06:36
Z Canarsie? Zamíchal se do toho?
1:06:40
Nikdy jsem si nemyslel, e jste chytøí, chlapci.
1:06:43
Ale hurikán za sebou nechává mení
stopu, ne vy dva magoøi.
1:06:50
Sal byl velmi zklamaný, kdy se dozvìdìl,
e jste ztratili ty peníze.
1:06:55
Dostaneme je zpátky.
1:06:57
Na to u je pozdì. Tentokrát jste to
pohnojili poøádnì. To byla poslední kapka.
1:07:02
U bylo dost povídání.
Ty peníze patøí mnì.
1:07:05
Zavøi klapaèku, Dundee.
1:07:07
Mìli jsme dohodu a o nìjakém proklatém
klokanovi v ní nebylo ani slovo.
1:07:12
Pøijel jsem sem z druhého
konce zemìkoule...
1:07:16
...abych dal tuhle záleitost
do poøádku.
1:07:19
- Tak mì neznervózòuj.
- Mìli jsme dohodu!
1:07:21
Neznervózòuj mì!
1:07:39
Vypadnìme odsud.
1:07:44
Jessie, padej odsud pryè
tak rychle, jak to jen dokáe.
1:07:47
Za tebou nepùjdu.
1:07:49
Louisi, my musíme získat zpátky
ty peníze.
1:07:51
Zaeneme toho klokana do kaòonu
a tam nám u neuteèe.
1:07:53
- My?
- Mìli jsme dohodu.