Kangaroo Jack
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
jeg ved det, jeg kigger!
:15:04
Jeg har aldrig set så meget guld
i en brun pakke!

:15:08
Og nu er de i mine hænder!
:15:10
De faldt bare ud.
:15:12
her , hjælp mig med at samle op.
:15:13
- Det er en stor bunke!
- hvilket rod!

:15:16
- Jeg vil bare rulle rundt i det!
- Giv mig resten af bunken.

:15:19
-må jeg ikke holde det?
- Nej, smid det i kuverten.

:15:21
-Måske skulle vi skylle den ud.
- Vi skal ikke skylle den ud.

:15:24
Jeg putter den i lommen, forlader dette rum,
og tager den til Australien.

:15:28
Hvis du gør det, lad så lige kysse den for held.
:15:31
Du kysser den ikke!
Det er slemt nok du har rørt den!

:15:34
- Før du tager den væk, må jeg lugte den?
- Måske senere.

:15:39
nej, nej, nej.
:15:41
Det er ikke hvad i tror.
:15:52
Næste, tak.
:15:54
G'dag, makker! G'dag.
:15:58
Kunne du prøve på at undgå hele lufthavnens opmærksomhed?
:16:01
Hvorfor, hvad er der galt?
:16:03
Ifølge loven må vi kun have 10000 med ind.
:16:05
Vi har 50000 , af gangster penge.
:16:09
hvis de finder dem
Jeg forventer konsekvenser.

:16:11
som, ser du, måske
lad os sige, fængsel?

:16:14
G'day, makker!
:16:16
ved du hvad, det er min skyld, jeg skulle have holdt sætningerne kortere.
:16:20
Jeg har hørt dig, Charlie, okay?
:16:22
Hvis du er bekymret, skal jeg nok tage pengene.
:16:26
Okay.
:16:27
Lad mig se. lægge min skæbne i dine hænder.
:16:29
Det er sådan en sindsoprivende beslutning.
NEJ.

:16:32
Okay, men husk på...
:16:34
..det drejer som om at lade som om du ikke har noget at skjule, okay?
:16:38
Næste, tak.
:16:40
se nu mesteren.
:16:42
G'dag!
:16:45
Hvordan går det?
:16:47
-det går godt. hvad med dig?
- jeg er okay.

:16:52
Giv mig fem!
:16:57
sådan, sådan.
:16:59
G'dag, mate.

prev.
next.