:45:02
Charlie.
:45:05
Louis, lad mig nu bare nyde den her.
:45:23
Hvordan går det?
:45:25
- Godt, og dig?
- Godt.
:45:39
Louis, de føles vildt ægte.
:45:57
- Det er dig.
- Jep, det er mig.
:45:59
Fed jakke , Charlie.
:46:00
Det er svært at få noget jeg passer over skuldrene. smart!
:46:04
Hvordan vidste du rød er min yndlingsfarve?
:46:06
Du kan tale!
:46:07
Og jeg synger også.
:46:16
det her er fedt.
:46:23
Jackie? Hr. Legs?
:46:25
Hvis du kunne finde en måde, at give mig mine penge tilbage...
:46:28
penge?
:46:29
åh, Du mener de penge!
:46:35
Stop det der!
:46:36
Stop det der!
:46:38
Stop det der! Hey! Stop det der, okay!
:46:40
hvis Sal finder ud af det...
:46:42
Finder ud af hvad, Charlie?
At du mistede mine penge?
:46:46
- Sal?
- Jeg bad dig gøre en enkelt ting for mig.
:46:49
Dette er ikke det!
:46:50
-Det var ikke min skyld, det var Louis.
- sig hvad? Min skyld?
:46:53
Er det takken for at have,
reddet dit liv?
:46:56
- Louis?
- Næste gang du drukner i havet...
:46:59
...Så kald på "befri Willy"!
Få Willy til at redde dig!