:16:01
Γιατί;
Τι συμβαίνει;
:16:03
Μόνο $10.000 επιτρέπονται.
:16:05
Κι έχουμε 50.000 της μαφίας.
:16:09
Αν τα βρουν,
προβλέπω συνέπειες.
:16:11
'Οπως, ας πούμε, δεν ξέρω,
φυλακή!
:16:17
Εγώ φταίω. Δεν έκανα αρκετά
σύντομες προτάσεις.
:16:20
Κατάλαβα, Τσάρλι,
εντάξει;
:16:22
Αν ανησυχείς, δώσε τα λεφτά
και θα τα περάσω εγώ.
:16:27
Ν'αφήσω στα χέρια σου
τη μοίρα μου;
:16:29
Δύσκολη απόφαση. 'Οχι.
:16:33
Θυμήσου.
:16:34
Το κλειδί είναι να δείχνεις
ότι δεν κρύβεις τίποτα.
:16:38
Επόμενος.
:16:40
Κοίτα τον δάσκαλο.
:16:46
Τι κάνεις;
:17:04
Επόμενος, παρακαλώ.
:17:14
Είναι το ψαλίδι
κομμωτικής!
:17:21
Μπορώ να σας εξηγήσω
για τα λεφτά.
:17:25
Θα μας εξηγήσεις...
:17:27
...για τα 63 δολάρια;
:17:31
'Εχασα τα λεφτά.
:17:33
Τα λεφτά τού Σαλ Μάτζιο!
:17:35
Ηρέμησε.
:17:37
Το κόλπο είναι
να μη δείχνεις ύποπτος.
:17:40
Να κοιτάζουν αυτό το χέρι...
:17:43
...αντί για το άλλο.
:17:46
Το έχαψες, έτσι;
:17:47
Μπες στο αμάξι, μωρό μου!
:17:51
-Δεν είχαν Κάντιλακ;
-Η Κάντιλακ της ερήμου!