:17:04
Επόμενος, παρακαλώ.
:17:14
Είναι το ψαλίδι
κομμωτικής!
:17:21
Μπορώ να σας εξηγήσω
για τα λεφτά.
:17:25
Θα μας εξηγήσεις...
:17:27
...για τα 63 δολάρια;
:17:31
'Εχασα τα λεφτά.
:17:33
Τα λεφτά τού Σαλ Μάτζιο!
:17:35
Ηρέμησε.
:17:37
Το κόλπο είναι
να μη δείχνεις ύποπτος.
:17:40
Να κοιτάζουν αυτό το χέρι...
:17:43
...αντί για το άλλο.
:17:46
Το έχαψες, έτσι;
:17:47
Μπες στο αμάξι, μωρό μου!
:17:51
-Δεν είχαν Κάντιλακ;
-Η Κάντιλακ της ερήμου!
:18:19
Αυτός ο μυστήριος κος Σμιθ
που θα συναντήσουμε.
:18:25
-Δεν είναι τ'αληθινό όνομά του.
-Δεν σου ξεφεύγει τίποτα.
:18:29
Γιατί τρώγεσαι;
:18:32
Το κορίτσι στο αεροπλάνο;
:18:35
-Δεν είναι μόνον αυτό.
-Κούμπερ Πίντι!
:18:38
Εντάξει, το είδα.
:18:42
Δεν θα βρω ποτέ
το σωστό κορίτσι.
:18:44
Σταμάτα πια με το ποτέ.
:18:47
Πριν δυο μέρες, δεν περιμέναμε
ότι θα ήμασταν στην Αυστραλία.
:18:55
-Πιάσε ρυθμό.
-Παίξε με το ραδιόφωνο.
:18:58
Θέλω να παίξω μαζί σου.
Πιάσε ρυθμό.