:04:01
Ja tietenkin hänen kätyrinsä tulevat joka
viikko hakemaan 80 prosenttia voitoista.
:04:05
Sen hän teki omaksi hyödykseen.
:04:06
Hei, Carbone.
:04:08
Ja Louis, joka pelasti
henkeni, on nyt paras ystäväni.
:04:12
Hänestä pystyn paljon
parempaan kuin tämä -
:04:14
mutta hän myös mielestään näyttää
aivan Denzel Washingtonilta.
:04:17
Toots, ajattelin että
voisit kysäistä Salilta, -
:04:19
jos voisin pitää vähän
ylimääräistä tällä viikolla -
:04:21
parannellakseni tätä paikkaa.
:04:23
Tahdotko tehdä parannuksia? Hanki
tähän laukkuun enemmän rahaa.
:04:28
Tarvitse palvelusta, kaveri.
:04:29
Sain juuri työn jossa toimitan
TV:tä, mutta partnerini sairastui.
:04:32
Hän sai sellaisen mikroaalto hommelin -
:04:34
Miksi tarinasi alkavat aina näin?
:04:36
Tarvitsen apuasi. Jos en saa näitä
telkkuja rekasta, en saa palkkaani.
:04:40
Kuulostaapa lailliselta.
:04:42
Ei, ei, ei. Tämä on täysin laillista.
Tunnen tyypin.
:04:45
Niin kuin tunsit sen tyypin -
:04:47
joka pyysi sinua kuljettamaan hänen
koiransa Floridasta. Muistatko hänet?
:04:50
Minunko pitäisi muistaa
kasa vinttikoiria -
:04:52
joita käytettiin timanttien
salakuljettamiseen?
:04:55
Äläs nyt, tarvitsen apuasi
tässä. Kaksi tuntia korkeintaan.
:04:59
- Tämä on todella tärkeää minulle.
- Louis, sinulla on työ.
:05:02
Muistatko että työskentelet
setäni liha kaupassa?
:05:05
Lakaisen lehmien sisälmyksiä
ja sikojen kärsiä päivät pitkät.
:05:08
Tarvitsen työtä jossa minua
kohdellaan kuin miestä.
:05:10
Jossa saan vähän kunnioitusta.
:05:12
Eikö Aretha sanonut juuri niin?
"K-U-N-N-I-O-I-T-U-S-T-A"?
:05:14
No, TV:n toimitushan
on juuri se ratkaisu.
:05:17
Teen kuolemaa tässä, kaveri.
Tarvitsen apuasi.
:05:21
Olen kiireinen nyt.
Etkö näe että olen kiireinen?
:05:23
Olin minäkin kiireinen silloin
20 vuotta sitten rannalla.
:05:26
Estikö se minua pelastamasta laihaa
pikku poikaa hukkumasta aaltoihin?
:05:30
Ei, minä lopetin
työni, hyppäsin veteen -
:05:31
ja pelastin tämän pienen valkoisen pojun.
:05:34
Mennään.
:05:37
Olet liian helppo.
:05:40
Heipä hei, Waffles.
:05:42
Saitko suukon setä Charlieltasi?
:05:45
Älä nyt kaveri, mikä hätänä?
:05:46
Se on vain niin turhauttavaa.
:05:48
Et tiedä kuinka vaikeaa
on päästä mihinkään -
:05:50
kun Sal on isäpuolesi.
- Hän osti sinulle kauneus salongin.
:05:53
Saan pitää juuri sen
verran että pysyn elossa.
:05:55
Jos hän olisi minun isäpuoleni,
tiedätkö mitä tekisin parasta aikaa?
:05:58
Olisin niinku: Anna mennä, Charlie,
laita haisemaan meitsin kaa.