:37:00
Neljäs vaihe:
:37:03
Tulinen törmäys!
:37:51
Oletko kunnossa?
:37:52
- Joo.
- Oletko varma?
:37:53
- Kyllä.
- Hyvä.
:37:55
Sillä aion hakata sinut palasiksi!
:37:56
- Niin kuin tämä olisi minun vikani?
- Ilmailun ensimmäinen sääntö:
:37:59
Älä koskaan ammu pilottia!
:38:00
Ottakaa törmäys asento!
:38:03
Blue, me törmäsimme jo.
:38:07
Selvä. Ei sitten mitään hätää.
:38:17
Voinko auttaa teitä?
:38:19
Luulen että pari ystävääni
kävivät täällä.
:38:22
Pari jenkkiä?
:38:25
- Ystävääsi?
- Niin.
:38:27
Lupasin perheelle kotona,
että pidän heistä huolen.
:38:31
Haloo? Haloo?
:38:33
Hei, Blue, sinun täytyy tehdä jotain.
:38:37
Haloo? Haloo?
:38:39
Charlie, meidän täytyy tehdä jotain.
:38:41
Mitä me voimme tehdä?
:38:42
Täytyy toivoa, että tuo Joulupukki saa
korjattua radion tai että, joku löytää meidät.
:38:46
Itse asiassa, joku etsii meitä jo.
:38:52
Hra. Smith.
:38:56
- Louis!
- Ei hän sanonut...
:38:57
...mitä sanoin hänen sanoneen.
:38:59
Mitä hän sanoi,
mitä sinä et sanonut hänen sanoneen?