:38:00
Ottakaa törmäys asento!
:38:03
Blue, me törmäsimme jo.
:38:07
Selvä. Ei sitten mitään hätää.
:38:17
Voinko auttaa teitä?
:38:19
Luulen että pari ystävääni
kävivät täällä.
:38:22
Pari jenkkiä?
:38:25
- Ystävääsi?
- Niin.
:38:27
Lupasin perheelle kotona,
että pidän heistä huolen.
:38:31
Haloo? Haloo?
:38:33
Hei, Blue, sinun täytyy tehdä jotain.
:38:37
Haloo? Haloo?
:38:39
Charlie, meidän täytyy tehdä jotain.
:38:41
Mitä me voimme tehdä?
:38:42
Täytyy toivoa, että tuo Joulupukki saa
korjattua radion tai että, joku löytää meidät.
:38:46
Itse asiassa, joku etsii meitä jo.
:38:52
Hra. Smith.
:38:56
- Louis!
- Ei hän sanonut...
:38:57
...mitä sanoin hänen sanoneen.
:38:59
Mitä hän sanoi,
mitä sinä et sanonut hänen sanoneen?
:39:01
Hän luulee, että varastimme paketin,
joten hän on tulossa peräämme.
:39:05
Hän mainitsi leikkaavansa meidät
pieniksi paloiksi ja syöttävänsä krokotiileille.
:39:08
Sitten puhelu katkesi...
:39:10
Jos Smith luulee, että varastimme hänen rahansa,
niin nyt Sal luulee meidän varastaneen ne.
:39:13
Ei Sal meitä satuttaisi.
Hän on naimisissa äitisi kanssa.
:39:16
Jos Sal luulee
meidän varastaneen hänen rahansa...
:39:18
...hän tappaa meidät hänen edessä,
ja laittaa hänet siivoamaan sen.
:39:21
Meidän vain tarvitsee löytää rahat,
ennen kuin herra Smith löytää meidät...
:39:24
ja kaikki on kunnossa.
:39:25
Joten mielestäsi
meidän pitäisi löytää rahat.
:39:28
- Kyllä.
- Miten, Louis? Miten?
:39:29
Miten saamme kengurun kiinni jalkaisin?
:39:37
Nyt keksin.
:39:38
Oletko ikinä kuullut Devil's Marblesista?
:39:40
Se on idässä.
Sinne on aika pitkä matka.
:39:42
Miksi, mitä siellä on?
:39:44
Nainen villieläintoimistosta,
josta kerroin.
:39:47
- Epileptikko?
- Niin.
:39:48
Hän työskentelee eläinten kanssa ja olen varma,
että hän voi auttaa meitä nappaamaan Jackie Legsin.
:39:51
- Pyydän!
- Charlie.
:39:53
On se parempi kuin
joutua pieniksi palasiksi.
:39:56
Ei ole, jos sinä menet
ensin ja minä saan katsoa.
:39:59
Menkää te vain.
Korjaan radion ja tulen perässä.