:59:00
Ei mitään.
:59:02
Ei mitään täälläkään.
:59:03
Ihan tosi?
:59:06
Okei, myönnetään.
:59:09
Tämä on elämäni romanttisin hetki.
:59:22
Ja nyt se on ohi.
:59:38
Hei, jätkät...
:59:39
...luulenpa, että on aika nousta ylös.
:59:43
Mitä on meneillään?
:59:45
- Olemme pienessä pulassa.
- Pienessä?
:59:48
Olen seurannut kamelin jälkiä koko aamun,
joten tehdäänpä tämä helposti.
:59:53
Missä rahani ovat?
:59:55
Voi luoja! Kaikki tämä 4000 dollarin takia?
1:00:01
Vai vieläkö enemmän?
1:00:04
Kuinka paljon enemmän?
1:00:06
- 46,000 dollaria lisää.
1:00:08
Ja joka sentti kuuluu minulle.
1:00:10
Voimme tehdä tämän kahdella tavalla.
1:00:12
Ja toinen niistä on paljon kivuliaampi kuin toinen...
1:00:16
Missä rahat ovat?
1:00:19
Se meni niin, että -
1:00:21
ajelimme ympäriinsä ja osuimme tähän kenguruun, -
1:00:23
- Päälläni oli onnen takkini, joten...
- Väärä vastaus.
1:00:25
Kaverinne Blue kertoi siitä.
1:00:30
Hei kaverit.
1:00:31
Toivon vuoksenne, että piilotitte
rahat noihin satulalaukkuihin.
1:00:36
- Teidän täytyy uskoa meitä.
- Ei, teidän pitää uskoa minua.
1:00:38
Jos rahat eivät ole siellä,
leikkaan teidät kappaleiksi.
1:00:46
- Voin varmasti olettaa, ettette olekaan lomalla.
- Emme.
1:00:50
Charlien isäpuoli on mafioso ja hän
lähetti meidät tänne toimittamaan pakettia.
1:00:54
- Ja sekoititte minut tähän mukaan?
- Anteeksi. En uskonut, että näin pääsisi käymään.
1:00:59
Valehtelit minulle.