1:11:01
Jes, sain sen! Sain sen!
1:11:03
- Sain rahat!
- Louis!
1:11:12
Louis!
1:11:14
Nopeasti, Charlie!
1:11:16
Otteeni liukuu, Charlie!
1:11:21
Charlie!
1:11:22
Louis, tartu käteeni!
1:11:24
Louis!
1:11:29
- Charlie!
- Koita kestää, Louis!
1:11:33
Anna vyösi!
1:11:34
Kaikki on pian hyvin!
1:11:36
Charlie!
1:11:37
Tartu tuohon köyteen. Tartu köyteen!
1:11:45
Charlie!
1:11:48
Tartu vyöhön, Louis.
1:11:53
En ylety siihen, Charlie!
1:11:55
Ota saatana vyöstä kiinni!
1:11:59
Nyt tai ei koskaan, Louis!
1:12:07
- Vedä minut ylös!
- Louis.
1:12:11
Sinun täytyy vähentää
piirakoitten syöntiä.
1:12:14
Älä päästä irti, Charlie!
1:12:17
Älä päästä irti!
1:12:19
Tule, tule, tule! Ylös, ylös!
1:12:21
Vedä, Jessie! Vielä vähän!
1:12:23
Tule nyt, Louis! Jessie, vielä vähän!
1:12:25
Tule nyt!
1:12:27
Charlie! Otteeni ei pidä!
1:12:42
Annan esikoiselleni sinun mukaan nimen.
1:12:45
"Sekopää valkonaama."
1:12:55
Päästä irti!
1:12:57
Päästä irti!