:07:06
Charlie.
:07:10
Skoro sam poderao moju
sretnu jaknu.
:07:12
Ma nemoj. Zaboravio sam da nosi
svoju sretnu jaknu!
:07:21
Veliki problem: Blokada ceste!
:07:25
Jo veæi problem!
:07:28
O, ne.
:07:31
to to radi? Uspori!
:07:34
- Uspjet èemo. Dri se!
- Neèemo uspjeti!
:07:45
Evo, o tome ti ja prièam!
O tome ti ja prièam!
:07:49
Mislim da mi je pas popiao nogu.
Ne, mislim da sam ja popiao psa.
:07:52
Svim postrojbama, presretanje neuspjelo.
Osumnjièeni su u bijegu.
:07:56
- Zaustavi kamion, ja izlazim.
- Ne moe me sada napustiti!
:08:00
Moram se rijeiti ovih TV-a
dok se jo nisu ohladili.
:08:02
Daj. Ostalo nam je est TV-a.
:08:06
Pet. Daj, èovjeæe. Daj da to obavimo.
:08:09
Hej. Jel ovo Charlie?
:08:12
- Tommy?
- to radite vi ovdje?
:08:15
- Tvoj otac nije rekao da èe ti doæi.
- Sal?
:08:18
Da, ovo je njegovo skladite.
:08:20
- Nisam znao.
- Nisi znao?
:08:22
Nisam znao!
:08:24
Hej!
:08:26
Dovukli ste andare k nama, Charlie.
Jesi li ti lud?
:08:29
Nisam znao, Tommy!
Kunem se, nisam znao!
:08:38
Waffles, hajde!
:08:40
- Kvragu!
- Panja.
:08:42
Ovo je Policijska uprava New Yorka.
Opkolili smo vas.
:08:46
Hajde, Charlie, pouri!
:08:49
Waffles! Smrzo se od straha!
:08:52
Predajte se!
:08:54
- Idemo tamo! Kreni!
- Ponavljam.
:08:57
Hajde, Louis, hajde!
to ti je?