:06:01
- U stvari, ovo je ukradeno vozilo.
- O, moj Boe.
:06:04
Zaustavi se sa strane.
:06:05
Zaustavite se sa strane!
:06:09
Louis, zaustavi kamion.
Reci mi istinu!
:06:12
- Zaustavi kamion!
- Ne mogu, èovjeæe!
:06:14
Jo uvijek sam na uvjetnoj zbog
onih cucaka.
:06:17
Ma daj, Louis.
:06:19
Pazi! Evo nas! Dobro je!
:06:21
Upravo kri cijelo brdo zakona!
:06:23
Ako odemo u zatvor, svima
æu reæi da si frizer!
:06:27
Ploènik, Louis! Ploènik!
:06:30
Pazi! Si ti lud!?
:06:32
ao mi je! Isprièavam se!
:06:33
Crveno je!
:06:47
Ja nisam bio kriv!
:06:51
Sada sam kriv.
:06:54
Prolazimo!
:07:06
Charlie.
:07:10
Skoro sam poderao moju
sretnu jaknu.
:07:12
Ma nemoj. Zaboravio sam da nosi
svoju sretnu jaknu!
:07:21
Veliki problem: Blokada ceste!
:07:25
Jo veæi problem!
:07:28
O, ne.
:07:31
to to radi? Uspori!
:07:34
- Uspjet èemo. Dri se!
- Neèemo uspjeti!
:07:45
Evo, o tome ti ja prièam!
O tome ti ja prièam!
:07:49
Mislim da mi je pas popiao nogu.
Ne, mislim da sam ja popiao psa.
:07:52
Svim postrojbama, presretanje neuspjelo.
Osumnjièeni su u bijegu.
:07:56
- Zaustavi kamion, ja izlazim.
- Ne moe me sada napustiti!