Kangaroo Jack
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Kad æe hrana? Umirem od gladi.
:14:04
Ne brini za to.
Ponio sam zalihe.

:14:11
Koliko ti imaš godina, èetiri?
:14:13
Ako nisi gladan mogu ovo vratiti
natrag u džep.

:14:16
Èekaj. Uzet æu ovaj.
:14:19
Dobar izbor.
:14:29
Što je ovo? Zašto mi gori u ustima?
:14:32
To je novi Super atomski èistaè ralja!
:14:34
Ekstra ljut!
:14:38
Želiš me ubiti?
:14:44
Što fali ovome!
Prestani se ponašati kao beba!

:14:49
U redu, propusti me.
:14:51
- Zašto?
- Što misliš, što moram obaviti?

:14:56
Moja greška.
:15:04
Hej, kako si?
:15:07
Dobro.
:15:23
O, moj Bože!
:15:27
Charlie!
:15:30
- Zauzeto je!
- Ja sam, Charlie. Otvori!

:15:33
- Što?
- Pogledaj ovo.

:15:35
- Nisi to smio otvoriti.
- To izgleda kao, 50 somova.

:15:38
O, moj Bože.
Nešto mi tu smrdi. Pogledaj ovo!

:15:41
Znam, gledam!
:15:43
Nikada nisam vidio toliko zelenila
u tako malom smeðem paketu!

:15:46
A sada je u mojim rukama!
:15:48
Ispalo mi je.
:15:50
Evo, pomozi mi to pokupiti.
:15:52
- To je veliko punjenje!
- Koji nered!

:15:55
- Želim se malo provaljati u ovome!
- Dodaj mi taj ostatak.

:15:58
- Mogu li ga držati?
- Ne! Baci ga u kovertu.


prev.
next.