:19:06
Zna, Charlie, taj misteriozni
G. Smith kojeg trebamo sresti?
:19:12
- Mislim da mu to nije pravo ime.
- Tebi nita ne promakne, Louis.
:19:16
to te dere, èovjeæe?
:19:19
Nemoj mi reæi da se radi o trebi
iz aviona.
:19:22
- Ne, ne radi se o tome.
- Coober Pedy! Skreni desno!
:19:26
Vidim. Evo nas. Evo nas.
:19:30
Suoèimo se sa time, ja nikada
neæu pronaèi pravu djevojku.
:19:32
Prestani s tim "nikada" sranjem.
:19:35
Prije dva dana, nisi ni sanjao da bi
bio u Australiji, a gle nas sada!
:19:43
- Hajde, daj mi ritam.
- Ma daj, pjevaj uz radio.
:19:46
Daj, èovjeæe! elim pjevati s tobom.
Daj mi ritam, èovjeæe!
:20:26
- Koji vrag?
- Moj Boe.
:20:31
Ubio sam klokana.
:20:35
Nikada ga do sada nisam vidio.
:20:37
Kako je to krasna ivotinja.
:20:39
Nacionalni simbol Australije...
:20:42
...a ja sam ga ubio.
- Ne brini.
:20:44
Èitao sam da su klokani
napast Outbacka. Nema frke!
:20:48
- Da ga pokopamo ili tako neto?
- Moj ujak ima pravilo:
:20:52
Ako neto trkne na cesti, samo
nastavi voziti. Dakle, idemo dalje.
:20:54
Ne mogu ga tu ostaviti.
Moram ga maknuti sa strane.
:20:57
Onda ga miæi sam.
:20:59
Boe, tako mi je ao, mali prijatelju.