:20:26
- Koji vrag?
- Moj Boe.
:20:31
Ubio sam klokana.
:20:35
Nikada ga do sada nisam vidio.
:20:37
Kako je to krasna ivotinja.
:20:39
Nacionalni simbol Australije...
:20:42
...a ja sam ga ubio.
- Ne brini.
:20:44
Èitao sam da su klokani
napast Outbacka. Nema frke!
:20:48
- Da ga pokopamo ili tako neto?
- Moj ujak ima pravilo:
:20:52
Ako neto trkne na cesti, samo
nastavi voziti. Dakle, idemo dalje.
:20:54
Ne mogu ga tu ostaviti.
Moram ga maknuti sa strane.
:20:57
Onda ga miæi sam.
:20:59
Boe, tako mi je ao, mali prijatelju.
:21:06
Charlie, ne miæi se. Ostani tako.
:21:08
Louis, to to radi? Louis?
:21:11
Vas dvoje izgledate tako divno.
:21:14
- 'Dan, prika!
- Prestani, Louis.
:21:16
Hej, Charlie, èekaj malo!
Èekaj, èekaj.
:21:18
Zna na koga mi lièi?
:21:20
Na Jackie Legs!
:21:22
Jackie Legs iz Canarsija!
Uvijek nosi sunèane naoèale!
:21:26
- O èemu to lupeta?
- Èekaj. Gle.
:21:29
Dobro, pogledaj ga.
Evo ovako. Pogledaj.
:21:33
Isuse, to je Jackie Legs.
:21:38
U redu, Louis, dosta je.
Pomozi mi.
:21:42
Vrijeme je za sretnu jaknu.
:21:45
Daj, Louis, imaj malo samilosti.
Zar nije dosta to smo ga pregazili.
:21:53
Hajde, samo jedna slika
za Brooklynsku ekipu.
:21:56
U redu, jedna.
:21:58
- Ali samo brzo.
- Ostani tako, veliki deèko.