:23:05
Upravo me je premlatio tobolèar!
:23:12
- A zna to je najbolje?
- to?
:23:15
Vie nikada neæu na tebi vidjeti
tu glupu crvenu jaknu!
:23:30
Charlie?
:23:32
- Charlie!
- to?
:23:33
Kod klokana je lova.
:23:39
to to lupeta?
:23:41
Stavio sam lovu u jaknu,
a jaknu obukao klokanu...
:23:45
...a on sada odskakuje od nas.
:23:50
Lova je kod klokana?
:23:55
Klokan ima $50.000 koji
pripadaju Salvatoreu Maggiu?
:24:00
Aha.
:24:12
Koja budala oblaèi jaknu
sa 50,000 $ na klokana?
:24:15
Na mrtvog klokana! Bio je mrtav, Charlie!
:24:20
Trebao si me ostaviti da se utopim, Louis,
Stvarno tako mislim!
:24:27
- Vidim te, pljugeru!
- Hajde, hajde! Imamo ga! Hajde!
:24:32
Gle kako taj malac skakuæe, Charlie!
Gle kako skakuæe!
:24:45
Evo nas, bebice!
Pratim ga! O, moj Boe.
:24:49
Gle kako se kreæe, èovjeæe.
:24:56
Ubrzat èu.
Isprui se i zgrabi lovu!
:24:58
eli da otvorim vrata i nagnem
se van iz jureèeg auta!