:24:00
Aha.
:24:12
Koja budala oblaèi jaknu
sa 50,000 $ na klokana?
:24:15
Na mrtvog klokana! Bio je mrtav, Charlie!
:24:20
Trebao si me ostaviti da se utopim, Louis,
Stvarno tako mislim!
:24:27
- Vidim te, pljugeru!
- Hajde, hajde! Imamo ga! Hajde!
:24:32
Gle kako taj malac skakuæe, Charlie!
Gle kako skakuæe!
:24:45
Evo nas, bebice!
Pratim ga! O, moj Boe.
:24:49
Gle kako se kreæe, èovjeæe.
:24:56
Ubrzat èu.
Isprui se i zgrabi lovu!
:24:58
eli da otvorim vrata i nagnem
se van iz jureèeg auta!
:25:01
Dobro, Charlie! Onda èemo voziti pored
njega i nadati se da æe uskoèiti u terenac!
:25:07
- Kreèem!
- Dobro.
:25:10
- Evo me.
- Isprui se van, bebice!
:25:12
Blie. Blie!
:25:13
- Skakuæe ko zeko!
- Blie!
:25:15
- Jo blie!
- Trudim se da se pribliim!
:25:18
- Hajde! Èopi ga, bebice!
- Blie, Louis!
:25:20
- Uzmi lovu, Charlie!
- Blie, Louis! Jo samo malo!
:25:25
- Jo samo malo!
- Hajde, Charlie! Ne mogu vie!
:25:29
Zgrabi lovu!
:25:35
Stalno skreæe, ovo je naporno.
:25:41
to je ovo?
:25:43
Termitske nastambe!
Èitao sam o tome u knjizi!
:25:46
Pazi, skoro si jednu promaio!
:25:50
- Sada si moj, pljugeru!
- Da!
:25:56
Daj, daj, daj!