Kangaroo Jack
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
- Molim te!
- Charlie.

:41:04
Bolje to nego biti isjeckan na
male komadiæe, èovjeæe.

:41:07
Nije ako si ti prvi na redu,
a ja budem gledao.

:41:10
Glete, vi društvo idite.
Ja æu popraviti radio pa æu za vama.

:41:15
- Gdje je istok, èovjeæe?
- Tamo.

:41:19
- Idemo, èovjeæe.
- Ne, ne, èek' malo.

:41:22
Onuda.
:41:25
Charlie?
:41:28
Brinem se zbog Wafflesa.
:41:30
Misliš da mu je dobro sa Sal-om?
:41:32
O, sigurno.
:41:34
Sve dok ne iskopa neki leš
u vrtu...

:41:37
...biti æe sasvim dobro.
- Dobro.

:41:41
Što je rekao Blue, kako je to daleko?
:41:44
Nije rekao. Rekao je samo da je
na istoku.

:41:47
Pa i Brooklyn je.
:41:56
- Ti si vodiæ?
- Da, gospodine.

:41:58
Moje ime G. Jimmy.
Prvorazredni vodiæ kroz Outback.

:42:02
Vi biti jako sretni samnom.
:42:05
Krasan nakazni poèetak.
:42:07
Hej, slušaj, mogu li se ovdje
negdje nabaviti puške?

:42:10
Nema brige. Vi deèki lovci?
:42:14
Da, lovci.
:42:18
Zamišljam da sam upravo slistio bocu Yoo-Hooa
kakvu sam pio u osmom razredu.

:42:24
Budi miran. Dingosi.
:42:29
Hej, na neki naèin mi lièe na Wafflesa.
:42:31
Da, ako Waffles ima taj ludi pogled
u oèima a njuška mu je krvava.

:42:35
Charlie?
:42:37
Zašto tako bulje u mene?
:42:39
Zato što sam ja kao list zelene salate
a ti im lièiš na koliko-god-možeš-pojesti buffet.

:42:46
Izbavi me odavdje, èovjeæe.
Rasturit æe me ko beba zveèku!

:42:52
Jesi osjetio? Odjednom je zapuhao vjetar.
:42:54
Kao da je odjednom proradio
klima ureðaj.

:42:58
Charlie, kamo dingosi odlaze?

prev.
next.