:19:06
Weet je, Charlie, deze mysterieuze
Mr. Smith die we gaan ontmoeten?
:19:12
Ik denk niet dat dat zijn echte naam is.
- Er ontgaat je niets, Louis.
:19:17
Waar maak je je druk om?
:19:19
Zeg niet dat het om dat meisje in het
vliegtuig gaat.
:19:22
Nee, meer dan dat.
- Coober Pedy! Hier!
:19:26
Ik heb het. Hier gaan we.
:19:30
Geef toe, ik zal nooit het juiste
meisje vinden.
:19:33
Je moet stoppen met dat "nooit" gedoe.
:19:35
Twee dagen geleden, dachten we niet in
Australie te zijn, maar nu zijn we er!
:19:44
Kom op, geef me een beat.
- Kom op, doe de radio aan.
:19:47
Kom op, man! Ik wil met je spelen.
Geef me een beat, man!
:20:26
Wat in hemelsnaam?
- Mijn God.
:20:31
Ik heb een kangoeroe vermoord.
:20:35
Ik zag hem niet.
:20:38
Het is zo'n mooi beest.
:20:39
Het is het nationaal symbool van Australië...
:20:42
en ik heb het vermoord.
- Maak je niet druk.
:20:44
Ik heb gelezen dat kangoeroe's de knaagdieren
van de Outback zijn. We zijn cool!
:20:48
Moeten we 'm niet begraven of zo?
- Mijn oom heeft één regel.
:20:52
Wanneer je iets raakt,
laat je het rijden. Dus rijden.
:20:55
Ik kan 'm daar niet laten.
Ik moet 'm aan de kant leggen.
:20:58
Dat doe je dan maar alleen.