:59:28
Wat doe je?
:59:31
Jessie! Ik wilde een bad nemen.
:59:33
Ga!
:59:36
Ja!
- Nee.
:59:38
Ik heb het heet, ben vies
en wil een bad nemen.
:59:41
Je kan blijven of gaan,
dat maakt me niets uit.
:59:44
Ik ga niet weg. Ik was hier eerst.
- Wat jij wilt.
1:00:01
Het is fantastisch.
1:00:05
Waar kijk je naar?
1:00:07
Jij keek eerst.
- Ja, ik keek.
1:00:10
Dus keek ik ook, goed?
1:00:14
Kom dichterbij, en ik vermoord je.
- Zo nerveus.
1:00:18
Je hebt totaal geen effect op mij.
- Niet?
1:00:23
Dat denk je.
- Het is overduidelijk.
1:00:26
Je bent echt mijn type niet! Je kan
me kussen, maar dat zou niet 't kleinste...
1:00:35
... verschil maken.
- Niets?
1:00:38
Nee. Sorry.
1:00:41
Nou sorry, schatje. Maar die kus
deed mij ook helemaal niets.
1:00:45
Dat verbaast me niets,
als dat het beste is wat je in huis hebt.
1:00:48
Wil je mijn beste kus zien?
- Eigenlijk wil ik...
1:00:58
Zie je?