:22:03
Dumnezeule, chiar seamãnã
cu Jackie Legs.
:22:08
Bine, Louis, ajunge.
Ajutã-mã.
:22:12
E timpul gecii norocoase.
:22:15
Haide, Louis, ai puþin respect.
Nu ajunge cã l-am cãlcat.
:22:23
Haide, doar o pozã pentru
echipa de la Brooklyn.
:22:26
Bine, una.
:22:28
- Dar fã-o repede.
- Stai acolo sus, uriaºule.
:22:31
Zâmbeºte!
:22:34
Bine, hai sã dãm jos geaca.
Avem de lucru, Louis.
:22:38
Haide, Charlie.
Încã una.
:22:42
Acesta ar putea fi cardul
nostru de crãciun.
:22:48
- Louis.
Ce e?
:22:59
Charlie.
:23:02
Dumnezeule!
:23:05
Uitã-te.
:23:08
- Nu l-am rãnit.
- Dar pãrea mort.
:23:12
Eºti un micuþ dur,
nu-i aºa?
:23:17
Uite cât e de înalt.
:23:28
Eºti în regulã, câine?
Haide!
:23:35
Tocmai am fost bãtut
de un marsupial!
:23:42
- ªi ºti care e partea cea mai bunã?
- Care?
:23:45
Acum nu mai trebuie sã-þi vãd
geaca aia roºie tâmpitã a ta!