Kangaroo Jack
prev.
play.
mark.
next.

:28:05
Douã beri.
Beri mari.

:28:08
Îl sun pe domnul Smith, ºi îl anunþ
cã avem o micã întârziere.

:28:12
- O micã întârziere?
- Da.

:28:13
Dar lucrãm la asta, bine?
Dã-mi numãrul.

:28:19
- Unde aveþi un telefon?
- În spate lângã mlaºtinã.

:28:22
- Aveþi un magazin Denny's?
- Nu, e mlaºtinã.

:28:26
Mlaºtinã?
La lunga picãturã?

:28:29
- Cutia cu tunete?
- ªti ceva?

:28:31
O sã-l caut pe
lângã baie.

:28:40
Acesta e un Yankeu
care ºie sã bea.

:28:44
Iar cu un Yankeu care
ºtie sã bea nu am nimic.

:28:48
Bunã ziua.
Numele meu e Blue.

:28:51
- Charlie.
- Îmi pare bine, Chaza.

:28:55
- Charlie.
- Aºa am spus, Chaza.

:28:59
Avem doar douã
ore întârziere.

:29:02
Ar trebui sã fie un om
rezonabil ºi înþelegãtor.

:29:06
- Ce e?
- Domnul Smith?

:29:08
- Da, dumneavoastrã nu mã cunoaºteþi, dar...
- Unde sunteþi tâmpiþilor?

:29:13
Sunt aici în spate la Bullamakanka
ºi stau aici în cãldura asta...

:29:17
... ºi vã aºtept pe
voi Yankeilor.

:29:18
Unde mi-e pachetul?
:29:21
A fost pierdut temporar.
:29:25
Se pare cã nu mã
prea respectaþi.

:29:27
Mai întâi îmi furaþi pachetul
iar acum la telfon...

:29:30
... îmi spui prostii.
:29:31
Nu v-am furat pachetul.
Jur! Îl vom recupera!

:29:34
O sã vezi tu ce pãþeºti
când pun mâna pe tine!

:29:38
Ar fi bine sã fi pregãtit
cu banii...

:29:40
...altfel, te tai bucãþele ºi
te dau la crocodili.

:29:44
- Domnule Smith?
- O zi bunã.

:29:49
Locul meu favorit.
:29:59
Un cangur. Un cangur.
Cangur...


prev.
next.