:43:01
Da, dacã Waffles ar avea o privire
dementã, ºi faþa plinã de sânge.
:43:05
Charlie?
:43:07
De ce se uitã aºa la mine?
:43:09
Pentru cã eu sunt o salatã de verdeþuri
iar tu eºti un buffe atât-cât-poþi-mânca.
:43:16
Trebuie sã mã ajuþi, omule.
O sã mã omoare!
:43:22
Simþi? A început sã
batã vântul.
:43:24
Parcã sa reparat
aerul condiþionat.
:43:28
Charlie, unde se duc?
:43:30
Cred cã se va întâmpla
ceva rãu, Louis.
:43:33
Charlie, uitã-te.
:43:38
Mã simt bine!
Simt cã pot zbura.
:43:41
Louis!
:43:43
- Louis!
- Cred cã pot zbura!
:43:48
Louis, vreau sã mã
întorc în Brooklyn!
:43:55
Rãspunde, Tansy, terminat.
:43:56
Te aud, terminat.
:43:58
Mã bucur sã te aud.
:44:00
Ascultã, m-am prãbuºit cu avionul.
Poþi trimite ajutoare?
:44:03
Transmite locaþia, terminat.
:44:05
E la vest de Simpson
ºi la sud de King's Canyon.
:44:13
Tansy?
:44:14
Mã auzi, Tansy?
:44:17
Tansy?
:44:20
Mã auzi?
:44:23
Cred cã e o furtunã
de nisip ciudatã.
:44:26
Crezi?
:44:27
Cred cã trebuie sã mãnânci.
:44:30
Þi-a scãzut
zahãrul din sânge .
:44:32
Înceteazã, Louis. Bine?
Te rog, înceteazã.
:44:36
ªti ce mi-ar place acum?
:44:39
Niºte pui de la Roscoe
ºi napolitane...
:44:41
...cu o parte bine fãcutã
ºi o parte mai moale.
:44:44
Nu te ascult.
:44:46
Sau mai bine...
:44:48
...o chestie din aceea
de la Starbucks.
:44:51
Sunt atât de reci
ºi cremoase.
:44:55
Dumnezeule.