:45:06
Îþi vine sã crezi?
:45:08
Îþi vine sã crezi ce
noroc avem?
:45:10
Care sunt ºansele?
:45:15
E un miracol!
:45:18
Da!
:45:26
Merge!
:45:34
Louis, ce mai aºtepþi?
:45:38
Haide, urcã.
:45:42
Priveºte.
:45:44
- Au ºi suc Slurpees.
- Charlie.
:45:52
Mi-a îngheþat creierul!
:45:58
Pãrea atât de real.
:46:01
Pentru asta se
numeºte miraj.
:46:03
Cel puþin te-ai simþit
bine câteva minute.
:46:06
Da, pentru cã mi se prãjeºte creierul,
ºi pierd contactul cu realitatea.
:46:12
Tu nu înþelegi asta, pentru cã tu
aºa funcþionezi de obicei.
:46:18
- Asta a fost cam deplasat, Charlie.
- Chiar aºa?
:46:22
Fiecare decizie pe care o
iei, Louis, e un dezastru.
:46:25
Aºa, Charlie, dã
vina pe mine.
:46:28
Aºa scapi de toate
responsabilitãþile.
:46:31
Dar, lasã-mã
sã-þi spun ceva...
:46:33
...e mai uºor sã vorbeºti decât
sã faci, iar tu nu faci nimic.
:46:37
Tu, doar te plângi ºi te
smiorcãieºti ca o femeie.
:46:42
Vrei sã mã vezi
fãcând ceva?
:46:44
Dã-i drumu,
regina deºertului.