Kangaroo Jack
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Pentru asta se
numeºte miraj.

:46:03
Cel puþin te-ai simþit
bine câteva minute.

:46:06
Da, pentru cã mi se prãjeºte creierul,
ºi pierd contactul cu realitatea.

:46:12
Tu nu înþelegi asta, pentru cã tu
aºa funcþionezi de obicei.

:46:18
- Asta a fost cam deplasat, Charlie.
- Chiar aºa?

:46:22
Fiecare decizie pe care o
iei, Louis, e un dezastru.

:46:25
Aºa, Charlie, dã
vina pe mine.

:46:28
Aºa scapi de toate
responsabilitãþile.

:46:31
Dar, lasã-mã
sã-þi spun ceva...

:46:33
...e mai uºor sã vorbeºti decât
sã faci, iar tu nu faci nimic.

:46:37
Tu, doar te plângi ºi te
smiorcãieºti ca o femeie.

:46:42
Vrei sã mã vezi
fãcând ceva?

:46:44
Dã-i drumu,
regina deºertului.

:47:07
Louis. Louis, stai o clipã.
:47:10
Am un alt miraj.
:47:13
Iar asta e o frumuseþe.
:47:28
Charlie.
:47:30
Louis, te rog. Lasã-mã sã
mã bucur de asta.

:47:50
Ce mai faci?
:47:51
- Bine. Tu?
- Bine.


prev.
next.