1:08:04
Ai mai þinut vreodatã
o armã în mânã, Charlie?
1:08:07
Nu rãspunde.
1:08:09
Nu.
1:08:12
Ai ucis vreodatã
un om, Charlie?
1:08:14
Nu rãspunde.
1:08:16
Nu.
1:08:18
Cu ce îþi câºtigi existenºa, de te
crezi aºa de curajos, Charlie?
1:08:22
Serios, nu rãspunde.
1:08:28
Sunt coafez.
Acum, aruncã cuþitul.
1:08:33
Vino aici, Jessie.
1:08:34
Da!
Suntem rãi.
1:08:38
Dacã crezi cã te-am iertat pentru
cã te-ai întors dupã mine...
1:08:42
Nici prin gând nu
mi-a trecut.
1:08:46
Ar fi bine sã speri, cã cineva
va venii sã te salveze.
1:08:52
Frankie!
1:08:54
- Ce cauþi aici?
- Sal a auzit cã ai probleme...
1:08:56
...aºa cã ne-a trimis
sã te ajutãm.
1:08:58
- Cine dracu eºti?
- Frank Lombardo.
1:09:01
Reprezint interesele lui
Salvatore Maggio.
1:09:04
- Tu trebuie sã fi Smith.
- Nu te înºeli.
1:09:09
- Ce se întâmplã?
- Tipii ãºtia încearcã sã ne omoare.
1:09:12
Se pare cã am
ajuns la timp.
1:09:17
Te-ai descurcat bine, bãiete.
1:09:19
Acuma lasã arma jos
înainte sã te rãneºti, bine?
1:09:28
Frankie.
1:09:30
Nu credeam cã o sã fiu
bucuros vreodatã, sã te vãd .
1:09:36
Frankie, ea e Jessie.
Jessie, el e Frankie.
1:09:39
- Bunã.
- Vezi...
1:09:42
...Louis ºi cu mine, eram
în urmã cu planul...
1:09:45
Iar Jessie a venit sã ne ajute ca
sã reintrãm în planificare.
1:09:48
ªi ºti...
1:09:51
ªtiu totul, Charlie.
1:09:55
ªti despre Jackie Legs?
1:09:57
Din Canarsie?
E implicat în asta?