:14:04
Avstralija?
:14:06
In potem bosta samo obrnila in prila nazaj.
:14:09
-Ne bo tako hudo.
-Ja, zakaj ne?
:14:12
Preklicali bomo njun let nazaj.
:14:17
- Louis, koliko èasa nama je e ostalo?
-tirinajst ur.
:14:20
Kdaj dobimo za jesti? Sestradan sem.
:14:22
Ne skrbi za to.
Za to je poskrebljeno.
:14:30
Ali si kot otrok star 4 leta?
:14:31
Èe nisi laèen, bom pospravil to nazaj v ep.
:14:34
Poèakaj. Mislim, da bom vzel tole.
:14:38
Dobra izbira.
:14:48
Kaj je to? In zakaj me peèejo usta?
:14:51
To je nov Seper Atomic Jaw Buster!
:14:53
Extra peèe!
:14:56
Ali me poskua ubiti?
:15:03
Niè ni narobe s tem!
Nehaj se obnaati kot dojenèek!
:15:07
Prav, spusti me mimo.
:15:09
-Zakaj?
-Koliko stvari moram narediti?
:15:14
Moja napaka.
:15:23
Hej, kako si?
:15:26
Dobro.
:15:42
Oh, moj Bog!
:15:46
Charlie!
:15:48
-Nekdo je tu!
-Jaz sem Charlie. Odpri!
:15:51
-Kaj?
-Poglej si tole.
:15:54
-Ne bi smel odpreti tega.
-Tu notri je priblino 50.000 dolarjev.
:15:56
Oh, moj Bog. Nekaj ne dii prav. Poglej!