:30:03
Kar je rekel je bilo v redu.
-Res?
:30:05
Rekel je, naj se potrudiva po najboljih
moèeh, da dobiva paketek nazaj.
:30:08
-Prav. Paketek.
-Paketek!
:30:13
Charlie?
:30:14
Naroèi mi e eno pijaèo. Imam naèrt.
:30:22
To ni moj dan.
:30:30
Misli kaj pustiti za kamele?
:30:34
Ti si Amerièanka.
:30:35
In ti pije vodo, ki prihaja iz ribnika.
:30:39
Prihajam iz Brookljna. Tam je mnogo huje.
:30:42
-Moje ime Louis?
-Moje pa Jessie.
:30:44
-Lepo te je bilo spoznati.
-Mi lahko pomaga?
:30:47
Prav.
:30:51
Brez zamere, ampak to so
najgri zajci, kar sem jih kdaj videl.
:30:55
Reèe se jim bilbiji.
Skoraj so e izumrli.
:30:57
V bistvu, od teh je odvisna ponovna
populacija cele Devil's Marbles aree.
:31:02
Nekdo se bo zabaval nocoj.
:31:05
Taken je naèrt.
:31:07
Zgleda, da bo potrebovala e nekaj teh bilbijev.
:31:09
No, èe bo imela fundacija,
kjer delam veè denarja...
:31:13
Hoèe reèi Wildlife Foundation?
:31:16
-Dela tukaj?
-Ja.
:31:18
Hvala ti Gospod! To je krasno!
Potrebujem pomoè.
:31:22
Na mrtvega kenguruja sem dal sreèno jakno...
:31:24
...izkazalo pa se je da je iv
in je odskakljal z mojim denarjem.
:31:27
-Torej potrebuje pomoè.
-Ne, ne, ne, resno mislim.
:31:30
Ali mi lahko pomaga?
:31:32
Kaj ve kje je?
:31:34
Ne.
:31:36
Zgleda, da potrebuje letalo
in puko z uspavalom...
:31:41
Potrebuje listo.