:31:02
Nekdo se bo zabaval nocoj.
:31:05
Taken je naèrt.
:31:07
Zgleda, da bo potrebovala e nekaj teh bilbijev.
:31:09
No, èe bo imela fundacija,
kjer delam veè denarja...
:31:13
Hoèe reèi Wildlife Foundation?
:31:16
-Dela tukaj?
-Ja.
:31:18
Hvala ti Gospod! To je krasno!
Potrebujem pomoè.
:31:22
Na mrtvega kenguruja sem dal sreèno jakno...
:31:24
...izkazalo pa se je da je iv
in je odskakljal z mojim denarjem.
:31:27
-Torej potrebuje pomoè.
-Ne, ne, ne, resno mislim.
:31:30
Ali mi lahko pomaga?
:31:32
Kaj ve kje je?
:31:34
Ne.
:31:36
Zgleda, da potrebuje letalo
in puko z uspavalom...
:31:41
Potrebuje listo.
:32:12
Dajmo, dajmo, dajmo! Uspelo mu je!
:32:19
Charlie! Charlie!
:32:21
Pridi sem. Pridi sem!
:32:23
Samo sekundo, fantje.
:32:26
Mora videti tega, ki pije!
Neverjeten je!
:32:28
Ugotovil sem, kako ujeti kenguruja.
:32:31
Prvo ga morava zbiti in nato ga ustreliti v glavo?
:32:34
Ne.
:32:36
To je uspavalo.
Deluje v treh stopnjah.
:32:40
Prva stopnja. Delno oslepi.
Druga stopna: Delno paralizira.
:32:44
In tretja stopnja: Popolnoma ga oslabi.
:32:48
-Poplnoma humano.
-Slii se humano.
:32:50
Rekel sem da je za nekaj èasa.
:32:52
el sem v tisto Wildlife Foundation
in tista Ameriko dele dela tam...
:32:56
...in ona je...