:40:03
Halo? Halo?
:40:05
Charlie, nekaj moramo storiti.
:40:07
Kaj pa lahko storimo?
:40:08
Upamo lahko, da bo Boièek popravil
radio, da nas bo priel kdo iskat.
:40:13
Pravzaprav nas nekdo ièe.
:40:19
Gospod Smith.
:40:22
-Louis!
-Ni rekel...
:40:25
...ravno tistega, kar sem jaz rekel.
:40:26
Kaj pa je rekel
od tistega kar ti nisi rekel?
:40:28
Misli, da sva ukradla paketek,
torej naju lovi.
:40:32
Narezal naju bo na majhne koèke
in z nama nahranil krokodile.
:40:36
Nato je telefon vrglo ven.
:40:37
Èe Smith misli, da sva mu ukradla njegov denar
potem mora Sal tudi vedeti.
:40:41
Sal nama ne bo storil nièesar.
Poroèen je s tvojo mamo.
:40:44
Èe Sa misli, da sva ukradla denar...
:40:46
...naju bo ubil kar pred njo.
:40:49
Vse kar morava storiti je to,da najdeva
denar preden gospod Smith najde naju...
:40:52
...potem bo vse v redu.
:40:53
Torej, kar hoèe reèi je to, da bi morala najti denar.
:40:56
-Ja.
-Kako, Louis? Kako?
:40:58
Kako bova pe ujela kenguruja?
:41:05
e vem.
:41:07
Si e slial za kraj Devil's Marbles?
:41:09
Proti vzhodu. Malo hoje od tu.
:41:11
Zakaj, kaj je tam?
:41:13
enska, o kateri sem ti govoril,
ki dela v Wildlife fundation.
:41:16
-Tista epileptièna?
-Ja.
:41:17
Ona dela z ivalmi in grem stavit,
da nama lahko pomaga ujeti Jackie Legs.
:41:20
-Prosim!
-Charlie.
:41:23
Bolje to, kot biti narezan na majhne koèke.
:41:26
Ne, èe bo ti prvi, da te bom lahko gledal.
:41:28
Poglej, vidva kar pojdita naprej.
Jaz bom popravil radio in bom priel takoj za vama.
:41:33
-V katero smer je vzhod?
-V to smer.
:41:37
-Pojdiva.
-Ne, ne, poèakajta.
:41:40
V tisto smer.
:41:43
Charlie?
:41:46
Zaskrbljen sem zaradi Wafflesa.
:41:48
Misli, da se ima dobro pri Salu?
:41:51
Oh, seveda.
:41:52
Dokler ne skoplje trupel na vrtu...
:41:55
-...bo z njo vse v redu.
-Dobro.
:41:59
Ali je Modri kaj rekel, kako daleè je ta kraj?