:41:05
e vem.
:41:07
Si e slial za kraj Devil's Marbles?
:41:09
Proti vzhodu. Malo hoje od tu.
:41:11
Zakaj, kaj je tam?
:41:13
enska, o kateri sem ti govoril,
ki dela v Wildlife fundation.
:41:16
-Tista epileptièna?
-Ja.
:41:17
Ona dela z ivalmi in grem stavit,
da nama lahko pomaga ujeti Jackie Legs.
:41:20
-Prosim!
-Charlie.
:41:23
Bolje to, kot biti narezan na majhne koèke.
:41:26
Ne, èe bo ti prvi, da te bom lahko gledal.
:41:28
Poglej, vidva kar pojdita naprej.
Jaz bom popravil radio in bom priel takoj za vama.
:41:33
-V katero smer je vzhod?
-V to smer.
:41:37
-Pojdiva.
-Ne, ne, poèakajta.
:41:40
V tisto smer.
:41:43
Charlie?
:41:46
Zaskrbljen sem zaradi Wafflesa.
:41:48
Misli, da se ima dobro pri Salu?
:41:51
Oh, seveda.
:41:52
Dokler ne skoplje trupel na vrtu...
:41:55
-...bo z njo vse v redu.
-Dobro.
:41:59
Ali je Modri kaj rekel, kako daleè je ta kraj?
:42:02
Ne ni. Rekel je le proti vzhodu.
:42:05
Torej je Brooklyn.
:42:14
-Ti si vodiè?
-Ja, gospod.
:42:17
Moje ime Jimmy.
Sem prvovrstni vodiè.
:42:20
Najbolj boste veseli z menoj.
:42:23
No, pojdimo.
:42:26
Hej posluaj, ali kaj ve kje
lahko dobimo oroje tukaj kje?
:42:29
Brez skrbi. Ste lovci?
:42:32
Ja, lovci.
:42:36
Mislim da sem zdaj izznojil steklenico Yoo-Hooja,
ki sem jo spil v osmem razredu.
:42:42
Tiho bodi. Dingoji.
:42:47
Hej, ta zgleda kot Waffles.
:42:49
Ja, Waffles je gledal grdo in
imel gobec umazan od krvi.
:42:54
Charlie?
:42:55
Zakaj me tako gledajo?
:42:58
Zato, ker sem jaz le koèek zelene solate,
od tebe pa se lahko dobro najejo.