:08:00
Moram se reiti ovih TV-a
dok se jo nisu ohladili.
:08:02
Daj.
Ostalo nam je est TV-a.
:08:06
Pet. Daj, èoveæe.
Daj da to obavimo.
:08:09
Hej.
Jel ovo Charlie?
:08:12
- Tommy?
- ta vi radite ovde?
:08:15
- Tvoj otac nije rekao da æe ti doæi.
- Sal?
:08:18
Da, ovo je njegovo skladite.
:08:20
- Nisam znao.
- Nisi znao?
:08:22
Nisam znao!
:08:24
Hej!
:08:26
Dovukli ste pandure k nama, Charlie.
Jesi li ti lud?
:08:29
Nisam znao, Tommy!
Kunem se, nisam znao!
:08:38
Waffles, hajde!
:08:40
- Doðavola!
- Panja.
:08:42
Ovo je Policijska uprava New Yorka.
Opkolili smo vas.
:08:46
Hajde, Charlie, pouri!
:08:49
Waffles!
Smrz'o se od straha!
:08:52
Predajte se!
:08:54
- Idemo tamo! Kreni!
- Ponavljam.
:08:57
Hajde, Louis, hajde!
ta ti je?
:08:59
Nisam ja kriv!
Waffles je zbunjen!
:09:02
Trebao si da razmilja o tome pre nego to si
poveo psa u zloèin!
:09:07
Hajde, curo!
:09:10
Idemo, idemo, idemo!
:09:17
Tu je kraj, Louis.
Ne moemo dalje.
:09:19
Ne, nije, Charlie.
Vidi ovo.
:09:23
- Mislim da sam pronaao izlaz.
- Ne zna ni kuda to vodi. Ne!
:09:26
Moemo to obaviti.
:09:32
Moe ostati tu ako eli.
Ja æu se spustiti dole!
:09:35
Volim te, mama!
:09:41
Louis?