Kangaroo Jack

1:00:01

Divno je.

1:00:04

Hej, šta me gladaš?

1:00:07

- Pa, ti si prvi pogledao.
- Da, gledao sam.

1:00:10

I ja sam gledala,
u redu?

1:00:14

Približi mi se i ubiæu te.

1:00:15

Ala si nervozna.

1:00:18

Apsolutno ne utièeš na mene.

1:00:21

Ne?

1:00:22

- Ti misliš da imaš.
- Èinilo mi se da imam.

1:00:26

Nisi moj tip!
Možeš me i poljubiti a da mi to ama baš ništa ne...

1:00:35

...znaèi.
- Ništa?

1:00:38

Ne.
Žalim.

1:00:40

Pa, ne želim da te uvredim, šeæeru,
ali taj poljubac ni meni ništa ne znaèi.

1:00:45

Ne èudi me,
ako ti je to najbolji poljubac.

1:00:47

Hoæeš da vidiš koliko znam da se ljubim?

1:00:50

U stvari, ja...

1:00:58

Vidiš?

1:01:00

Ništa.

1:01:02

I kod mene isto ništa.

1:01:04

Stvarno?

1:01:06

U redu, priznajem.

1:01:10

Ovo je najromantièniji trenutak
u cijelom mojem životu.

1:01:23

I upravo je prestao.

1:01:39

Hej, društvo...

1:01:41

...vreme je za ustajanje.

1:01:45

Šta se dogaða?

1:01:47

- Imamo malih problema.
- Malih?

1:01:50

Pratim kamiline tragove celo krvavo jutro,
pa idemo ovo brzo da obavimo.

1:01:55

Di su moje pare?

1:01:57

Za ime Božje!
Sve ovo zbog 4000$?