Kangaroo Jack

1:19:02

Misliš da smo prijatelji zato što si mi
jednom spasio život?

1:19:07

Svaki dan si mi spašavao život, Louis.

1:19:17

Doði, èoveæe.

1:19:20

Momci?

1:19:23

Možeš li malo prièekati?

1:19:25

Upravo imamo naš vrlo intimni,
ne pederski trenutak.

1:19:28

Pogledajte malo.

1:19:39

- Šta to radiš?
- Halo, Jackie Legs.

1:19:48

Doði k meni, deèko. Doði k meni. Tako.

1:19:54

Dobar deèko.

1:19:56

Dobar deèko.
Evo ga.

1:20:00

Budi pozdravljen,
prijatelju mali.

1:20:03

Eto vidiš.

1:20:06

U redu je. U redu je.
Pusti da ti skinem ovo.

1:20:11

Eto vidiš.
Dobar deèko.

1:20:14

Evo ga.

1:20:33

Vidimo se,
Jackie Legs.

1:20:40

Hej, pogledajte ovo?

1:20:43

- Louis, tvoja sretna jakna.
- Mislim da nije!

1:20:47

Èuj me.
Da nisi stavio lovu u tu jaknu...

1:20:50

...i da jaknu nisi obukao kenguru...

1:20:52

...odneli bismo lovu Smithu i on bi nas ubio.

1:20:55

Tvoja sretna jakna.

1:20:58

Daj mi moju jaknu! Rekao sam ti.
Zar ti nisam rekao da je to sretna jakna?