1:15:00
Du räddade mitt liv.
1:15:02
-Ja, så nu är vi kvitt.
-Precis.
1:15:05
-Så nu är du av med mig.
-Vad snackar du om?
1:15:10
Vår vänskap byggde på
att du stod i tacksamhetsskuld.
1:15:14
-Du behövde aldrig mig.
-Du har fel, Louis.
1:15:17
Jag har alltid behövt dig.
1:15:22
Du ringer och säger typ: "Du måste
hjälpa mig med några hundar. "
1:15:28
Jag låtsas som om det är jag
som gör dig en tjänst.
1:15:32
Sanningen är
att det är du som gör mig en tjänst.
1:15:35
Alla roliga saker jag har att berätta
börjar med: "Louis och jag..."
1:15:41
Sluta med det där...
1:15:48
Tror du att vi är kompisar
för att du räddade mig en gång?
1:15:53
Du räddar mig varenda dag, Louis.
1:16:06
-Killar?
-Vänta lite.
1:16:10
Vi har en icke-bögig kramstund.
1:16:13
Titta.
1:16:23
-Vad gör du?
-Hej, Jackie Legs.
1:16:32
Här får du.
1:16:35
Ja, här får du.
1:16:38
Såja. Duktig pojke. Varsågod.
1:16:44
Hej, lille vän. Här får du.
1:16:50
Det är ingen fara.
1:16:52
Jag ska bara ta den här.
Såja. Vad duktig du är.