:08:00
Isý azalana dek bu
televizyonlarý kaldýracaðým.
:08:03
Hadi. Sekiz tane televizyonumuz kaldý.
:08:06
Beþ. Hadi adamým, bunu
kaldýrmama yardým et.
:08:10
Hey. Bu Charlie mi?.
:08:13
-Tommy?.
-Burada ne yapýyorsunuz çocuklar?
:08:15
-Baban geleceðini söylememiþti.
-Sal mi?
:08:18
Evet bu bir depo.
:08:21
-Bilmiyordum.
-Bilmiyor muydun?
:08:22
Bilmiyordum!
:08:24
Hey!
:08:26
Bütün harareti buraya getirdin, Charlie.
Sen deli misin?
:08:29
Bilmiyordum Tommy!
Yemin ederim ki bilmiyordum!
:08:38
Saçmalama, Hadi !
:08:41
-Kahrolasý!
-Dikkat!
:08:42
New York Polisi!
Etrafýnýz sarýldý!
:08:46
Hadi, Charlie, Acele et!
:08:50
Kýz korkudan donmuþ!
:08:53
Þimdi teslim olun!
:08:55
-Çýk oradan! hareket et!
-Tekrar ediyorum.
:08:57
Hadi, Louis, Hadi!
Senin neyin var?
:09:00
Bu benim hatam deðil. Waffles
hayalkýrýklýðýna uðradý.
:09:02
Köpeðini suç alemine sokmadan
önce bunlarý düþünmüþ olmalýydýn!
:09:08
Hadi kýzým!
:09:11
Hadi gidelim, hadi
gidelim, hadi gidelim.
Hadi gidelim,Hadi gidelim,Hadi gidelim.
:09:18
Çýkmaz sokak, Louis. Çýkmaz sokak.
:09:20
Hayýr deðil, Charlie. Buna bak.
:09:23
-Sanýrým bir yol buldum
-O yolun nereye gittiðini
bile bilmiyorsun! Hayýr!
:09:26
Bunu yapabiliriz.
:09:32
Eðer istiyorsan burada kalabilirsin.
Þu kanaldan gideceðim!
:09:35
Seni Seviyorum, Anne!
:09:42
Louis?.