:32:01
Charlie! Charlie!
:32:03
Gel buraya, dostum. Gel buraya!
:32:05
Bana yalnýz bir saniye verin.
:32:08
Bu adamý içerken görmelisin!
O inanýlmaz!
:32:10
Bu kanguruyu nasýl
yakalayacaðýmýzý buldum.
:32:13
Ona önce arabayla çarptýk, þimdi de
kafasýný mý uçurmak istiyorsun?.
:32:16
Hayýr.
:32:18
Bu bayýltýcý silah.
Üç aþamalý çalýþýyor.
:32:22
Birinci aþama: Geçici körlük.
Ýkinci aþama: Kýsmi felç.
:32:27
Ve üçüncü aþama: hareket kabiliyetinin
tümüyle yitimi.
:32:30
-Bu vahþilik.
-Kulaða öyle geliyor.
:32:32
Geçici olduðunu söylüyorum.
:32:34
Þu Vahþi Yaþam ofisine gittim ve orada
çalýþan þu Amerikalý kýz...
:32:38
...ve o....
:32:50
Sara hastasý mý?.
:32:51
Adý Jessie.
:32:53
Ona hikayeyi anlattým ve kangurunun
fotoðrafýný gösterdim.
:32:56
Üstünde 50 000 dolar
olduðunu da anlattýn mý?.
:32:58
Kanguruda 4000 dolar ve
pasaportlarýmýzýn olduðunu söyledim.
:33:03
Fena deðil.
:33:04
Bana bir kanguruyu bulmanýn en iyi
yolunun onu uçakla
aramak olduðunu söyledi.
:33:08
O da nesi?.
:33:09
Bir tarým uçaðý kiralayabileceðimiz
yerin numarasý.
:33:12
-Bunu sevdim.
-Hadi gidip arayalým.
:33:19
Seni iyi tanýmýyor olsam,
dalga geçtiðini düþüneceðim.
:33:22
Hadi oradan.
:33:27
Pardon, arkadaþlar.
:33:29
Percy ile görüþmeliyim .
:33:34
Gee, neredeyse yaptým.
:33:40
Pilotun özel numarasý.
:33:58
Louis?