:38:02
Ýngilizce, Blue, ingilizce!
:38:04
Dördüncü aþama:
:38:07
Sert bir çarpma!
:38:57
Sen iyi misin?.
:38:58
-Evet.
-Emin misin?.
:39:00
-Evet.
-Ýyiyim.
:39:01
Sana vurabilirim, biliyor musun!
:39:03
-Bu benim hatammýþ gibi, öyle mi?.
-Havacýlýðýn temel kuralý:
:39:06
Pilotu asla vurma!
:39:07
Çarptýðýmýzý bir düþünsene!
:39:10
Blue, biz zaten çarptýk.
:39:14
Tamam. O zaman endiþeye gerek yok.
:39:25
Yardým edebilir miyim?.
:39:26
Düþünsene, bazý arkadaþlarým bunun
içinden geçtiler
:39:29
Bir çift Amerikalý mý?.
:39:32
-Arkadaþlar?.
-Evet.
:39:35
Eve döneceðime söz verdim,
onlara göz kulak olacaktým.
:39:39
Merhaba?. Merhaba?.
:39:41
Hadi, Blue, birþeyler yapmak
zorundasýn, adamým.
:39:45
Selam?. Selam?.
:39:47
Charlie, derhal bir þey
yapmak zorundayýz.
:39:49
Ne yapabiliriz?.
:39:50
Telsizi tamir etmek ya
da bizi arayan birisini
dilemek için Noel Baba'ya dua edelim.
:39:55
Aslýna bakarsan, bizi arayan biri var.