:07:13
Mammie, ik ben thuis.
-Lieverd. Hoe was 't op school?
:07:19
Mammie, wat is er met jou
en de kamer gebeurd?
:07:24
Die lieve hond van je
heeft zich flink uitgeleefd hier.
:07:29
Dat is er gebeurd.
-Barney?
:07:31
Je kan even niet binnenkomen.
Overal ligt glas en je kan je bezeren.
:07:42
Dit is mammie's vriendin
van heel vroeger.
:07:46
Hoi, lieverd. lk heet (...)
:07:49
En hoe heet jij?
:07:54
Ze heet Nikki.
:07:58
Wat 'n mooie naam
voor zo'n mooi meisje.
:08:02
Hoe oud ben je, Nikki?
:08:08
(...) vraagt je iets.
:08:11
Ik ben vier jaar.
-Vier, hè?
:08:17
Ik had ook ooit 'n dochtertje.
:08:20
Die zou nu ook vier zijn geweest.
:08:25
Mammie en haar vriendin moeten
grote-mensen-dingen bespreken.
:08:30
Dus ga naar je kamer en laat ons
met rust tot je naar buiten mag komen.
:08:37
Nikkia!
:08:38
Naar je kamer. Nu meteen.
:08:53
Wil je koffie?
-Ach, doe maar.