:08:03
ªtii cãþeluºul ãla al tãu...
:08:06
a intrat în sufragerie ºi ºi-a fãcut de cap.
:08:08
- Asta s-a întâmplat iubito.
- Barney a fãcut asta?
:08:11
Iubito, nu poþi veni aici.
:08:13
Sunt cioburi peste tot.
:08:16
Te-ai putea rãni.
:08:23
Ea este o veche prietenã de-a mamei,
pe care n-am mai vãzut-o de mult timp.
:08:27
Bunã scumpo.
:08:29
Eu sunt.
Pe tine cum te cheamã?
:08:36
O cheamã Nikki.
:08:38
Nikki, un nume atât de drãguþ
pentru o fatã atât de frumoasã.
:08:45
Câþi ani ai Nikki?
:08:49
Nikki, tocmai þi-a pus o întrebare.
:08:53
Am patru ani.
:08:56
Patru ani, spui.
:08:59
ªtii ºi eu am avut o fetiþã odatã.
:09:04
ªi ar fi avut aproape patru ani.
:09:10
Acum iubito, mami ºi prietena ei au de
discutat niºte treburi pentru adulþi.
:09:15
Vreau sã te duci în camera ta ºi sã
stai acolo panã te voi chema eu. Bine?
:09:22
Nikki. Du-te în camera ta acum.
:09:39
Vrei niºte cafea?
:09:42
Da, sigur.
:09:51
Numele acestei gospodine din
Pasadena este Jeanny Bell.
:09:54
Soþul ei este doctorul Lawrence Bell.
:09:57
Dar când ne-am întâlnit
cu patru ani în urmã...
:09:59
numele ei era Vernita Green.