Kill Bill: Vol. 1
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
i ona bi sada imala otprilike 4 godine.
:08:08
A sada, dušo, mama æe sa prijateljicom
da prièa o stvarima koje odrasli prièaju.

:08:13
Idi u svoju sobu a ja æu te pozvati
da izaðeš kada završimo.

:08:17
O.K.?
:08:20
Nikija!
:08:22
U tvoju sobu, odmah!
:08:37
Hoæeš li kafu?
:08:39
Da. Može.
:08:48
Domaæica ove kuæe u Pasadeni je
Džini Bel.

:08:50
Njen muž je Dr. Lorens Bel.
:08:53
U vreme kada smo se poznavale,
pre 4 godine, njeno ime je bilo
Vernita Grin.

:08:58
Njeno tajno ime je bilo Bakarna Ruka.
a moje Crna Mamba.

:09:02
Da li si rekla?-Ne.
:09:10
Hvala. Još uvek piješ sa mlekom i
šeæerom?

:09:13
Da.
:09:17
Malo je kasno za izvinjenje, zar ne?
:09:20
Dobra pretpostavka.
:09:22
Kuèko jedna. Moram da znam da li
æeš poèeti da prièaš gluposti
pred mojom æerkom?

:09:27
Za sada možeš da budeš opuštena.
:09:30
Neæu te ubiti pred tvojim detetom.
:09:35
Racionalnija si više nego što te je
Bil predstavljao.-Samilost, saoseæanje,
i praštanje mi je strano.

:09:43
Ne i racionalnost.
:09:51
Znam da sam te zajebala.
:09:53
Gadno sam te zajebala. Kunem se
Bogom da nisam htela.

:09:57
Imaš puno pravo da izravnaš raèun.
-Ne.


prev.
next.