:08:02
Det här är en av mammas gamla
vänner som jag inte har sett på länge.
:08:06
Hej, sötnos. Jag heter - - -.
Vad heter du?
:08:14
Hon heter Nikki.
:08:16
Nikki, vilket sött namn
på en söt flicka.
:08:23
Hur gammal är du, Nikki?
:08:27
Nikki, - - - ställde en fråga!
:08:31
Jag är fyra.
:08:34
Fyra år gammal?
:08:38
Jag hade en liten
flicka en gång i tiden.
:08:41
Hon skulle ha varit
ungefär fyra år nu.
:08:47
ÄIskling, nu har jag och mammas
vän vuxensaker att prata om.
:08:52
Gå till ditt rum och lämna oss ifred
tills jag säger att du kan komma ut.
:08:59
Nikkia! Gå till ditt rum nu.
:09:15
Vill du ha kaffe?
:09:17
Visst.
:09:26
Den här hemmafrun från
Pasadena heter Jeanny Bell.
:09:29
Hennes man heter
doktor Lawrence Bell.
:09:32
Men när vi lärde känna
varandra för fyra år sedan...
:09:34
...hette hon Vernita Green.
:09:37
Hennes kodnamn
var Copperhead.
:09:39
Mitt var Black Mamba.
:09:41
Har du en handduk?
:09:44
Ja.
:09:48
Tack.
:09:49
Tar du fortfarande
grädde och socker?
:09:51
Ja.
:09:55
Jag antar att det är lite
sent att be om ursäkt?
:09:59
Du antar helt rätt.