:08:04
Þu anda dört yaþýnda olacaktý.
:08:09
Bebeðim, annen ve arkadaþýnýn konuþmasý
gereken bazý yetiþkin konularý var.
:08:14
O yüzden odana çýk ve ben gelebilirsin
diyene kadar bizi yanlýz býrak.
:08:18
Tamam m?
:08:21
Nicky!
Hemen oadana çýk.
:08:38
-Kahve ister misin?
-Evet, elbette.
:08:49
Pasedana'lý bu ev kadýnýnýn adý Jeannie Bell.
Kocasý Doktor Laurence Bell.
:08:54
Ama dört sene önce beraber çalýþýrken
adý Vernita Green'di.
:08:59
Kod adý Bakýr Kafa'ydý.
Benimki de Kara Mamba'ydý.
:09:03
-Havlu var mý?
-Evet.
:09:11
Saðol.
:09:12
-Hala krema ve þekerli içiyorsun, deðil mi?
-Evet.
:09:18
-Sanýrým özür dilemek için biraz geç oldu, deðil mi?
-Sandýðýn þey doðru.
:09:23
Seni o*ospu. Kýzýmýn yakýnlarýnda
olay çýkartacakmýsýn, bilmeliyim.
:09:28
Þu an için rahatlayabilirsin.
:09:31
Seni çocuðunun gözleri önünde öldürmeyeceðim.
Tamam mý?
:09:36
Bu Bill'in bana anlattýðýndan
daha mantýklý bir davranýþ.
:09:39
Bende eksik olan merhamet, acýma ve affedicilik,
mantýk deðil.
:09:50
Bak...
Seni s*ktiðimi biliyorum.
:09:54
Hem de fena s*ktim.
:09:55
Yapmamýþ olmayý dilerdim ama yaptým.
:09:58
-Ödeþmeyi istemeye hakkýn var.
-Hayýr.