:45:01
Japonca öðenmelisin.
Çok kolaydýr.
:45:06
Ciddi misin?
Ben zor olduðunu duydum.
:45:08
Çoðuna öyle gelir
ama senin Japoncaya eðilimin var.
:45:15
Tamam, tamam. Geldi iþte.
:45:19
Tanrým.
:45:23
Çay ne oldu?
Acele et, kahrolasý herif!
:45:31
Tembel hödük.
:45:40
Ne istiyorsun?
:45:43
Pardon?
:45:46
-Ýçecek.
-Ah, evet, bir þiþe sýcak saki lütfen.
:45:52
Sýcak saki mi? Çok iyi!
Bir sýcak saki.
:45:56
Saki mi? Bu saatte mi?
:46:00
Gündüz, gece, öðleden sonra...
Kimin umrunda? Saki getir!
:46:04
Neden hep ben saki getiriyorum?
:46:07
Beni iyi dinle...
:46:08
Otuz yýldýr sen balýðý hazýrlýyorsun,
ben saki getiriyorum.
:46:12
Burasý ordu olsaydý...
:46:13
þimdiye general olmuþtum!
:46:17
Demek general olmuþtun, öyle mi?
:46:20
Sen general olsaydýn,
ben de Ýmparator olurdum...
:46:24
ve sakiyi yine sen getirirdin.
:46:26
Bu yüzden çeneni kapa ve sakiyi getir!
:46:29
Anladýn mý?
:46:29
Ben kel deðilim, tamam mý?
Kafamý kazýdým.
:46:32
Anladýn mý?
:46:37
Özür dilerim.
:46:39
Nandakke.
Wasabi ister misin?
:46:45
-Okinawa'ya neden geldin?
-Bir adamý görmeye geldim.
:46:52
Okinawa'da yaþayan bir arkadaþýn mý var?
:46:55
-Pek sayýlmaz.
-Arkadaþýn deðil mi?
:46:58
-Onunla daha önce hiç karþýlaþmadým.
-Hiç mi?