:45:01
Mno, patrnì souhra okolností.
:45:04
Zaèali jsme pracovat podle nové
americké metody.
:45:09
"Pre Crime".
Jsme krok pøed nimi.
:45:12
Je to jako v vude ve svìtì.
Zloèinnost se rozrùstá.
:45:15
- Náhoda?
- Ne, Myslím e je to organozovaná skupina.
:45:17
Mùe to být cokoliv.
Al-Káida nebo...
:45:20
- Proè si to myslí?
- Zøejmì tu chtìjí mít novou základnu -
:45:22
- policie bude zavøená
a pak budou mít volné ruce.
:45:26
Kdy tu nebude policie,
mùe krást a støílet...
:45:30
Pøípii málo zdrojù.
Potøebujem více stráníkù.
:45:33
Málo zdrojù.
:45:34
Chtìlo by to dalí stráníky.
:45:37
Nedopadli jste ádné poachatele
Mùe to vysvìtlit?
:45:40
Jendoho jsme mìli,-
:45:43
- ale utekl nám.
:45:46
- Bylo to opravdu blízko.
- Jak blízko?
:45:49
Byly tam nìjaké výstøely...
:45:52
Já ve svých papírech o støelbì nemám
ani zmínku.
:45:55
Blízko nás se ozývaly výstøely.
Bezesrandy.
:45:59
Ano, byla toopravdu hrozná pøestøelka.
:46:02
Skoro jsem to schytal
Støelili mì do boty a chodidla.
:46:05
- Kde se pøesnì ta pøestøelka odehrála?
- Na severu.
:46:09
dobøe, zítra tam zajedem
a vy mi to ukáete.
:46:12
Jo jasnì...
:46:14
Ano, rozhodnì.
:46:17
Ano ukáem. Moná bych tì mohl vzít?
:46:21
Ne, potkáme se a na místì.
:46:23
Ok.
:46:25
Tyhle hodinky umí nahrávat zvuk
vzpomìl jsem si, e-
:46:31
jsem si nahrál tu pøestøelku.
Chce to slyet?
:46:39
Ano, prosím!
:46:47
Jessico...
:46:51
Jetì jsi nemluvila s Dickenem.
:46:53
Ano...
:46:55
- Tam...
- Jo, je sladký.
:46:59
Poèkej prosím chvilku.