:59:08
Hva hedder det, jeg syntes at...
første gang vi mødtes så-
:59:13
-havde vi en fin kontakt med hinanden,
du lo og sådan.
:59:16
Så kan du ikke le lidt
nu når vi bowler?
:59:20
OK.
:59:22
OK.
:59:24
Jeg har en morsom historie.
Vil du høre den?
:59:28
Den er faktisk skide skæg.
:59:31
OK, der er en bonde
som bor heroppe ved kirken.
:59:36
Han har nogle får
som han går rundt med...
:59:39
Bare sådan går rundt med.
:59:41
Anyway ...en dag
forsvandt et af fårene-
:59:45
-og da præsten kom derhen for at...
:59:49
Nej, forresten, det går ikke.
:59:51
Du skal være herfra for at forstå den.
Men den er skide skæg.
:59:55
Det har noget med hvordan
præsten ser ud og sådan.
1:00:10
Åhhh! Kom du noget til?
1:00:13
Det er i orden.
Der må have været noget galt med banen.
1:00:17
-Det blev jo næsten en strike!
-Hvordan går det med hånden?
1:00:20
-Det er ingen skade sket.
-Nej vel. Må jeg se.
1:00:23
-Gør det ondt?
-Lidt, men det går over. Vi fortsætter.
1:00:26
-Det ser ikke alt for godt ud.
-Den har det fint.
1:00:28
-Sikker?
-Ja.
1:00:30
-Nu er det din tur.
-OK.
1:00:36
Tager det lang tid før den den heler?
1:00:39
Behold den her på i et par uger,
så bliver den nok snart god igen.
1:00:43
Mange tak.
1:00:45
-Hvordan gik det?
-Den var bare forstuvet.
1:00:47
Tak fordi du ventede,
det var ikke nødvendigt.
1:00:50
Pænt af dig, at du ventede her.
1:00:53
Det går fint.
Nu skal jeg hjælpe dig.
1:00:56
-Nej da.
-Jeg gør det.
1:00:58
Det var virkelig rart,
der må have været noget galt med banen.