1:00:10
Åhhh! Kom du noget til?
1:00:13
Det er i orden.
Der må have været noget galt med banen.
1:00:17
-Det blev jo næsten en strike!
-Hvordan går det med hånden?
1:00:20
-Det er ingen skade sket.
-Nej vel. Må jeg se.
1:00:23
-Gør det ondt?
-Lidt, men det går over. Vi fortsætter.
1:00:26
-Det ser ikke alt for godt ud.
-Den har det fint.
1:00:28
-Sikker?
-Ja.
1:00:30
-Nu er det din tur.
-OK.
1:00:36
Tager det lang tid før den den heler?
1:00:39
Behold den her på i et par uger,
så bliver den nok snart god igen.
1:00:43
Mange tak.
1:00:45
-Hvordan gik det?
-Den var bare forstuvet.
1:00:47
Tak fordi du ventede,
det var ikke nødvendigt.
1:00:50
Pænt af dig, at du ventede her.
1:00:53
Det går fint.
Nu skal jeg hjælpe dig.
1:00:56
-Nej da.
-Jeg gør det.
1:00:58
Det var virkelig rart,
der må have været noget galt med banen.
1:01:02
Siden jeg gled på den måde.
1:01:15
-Fint, så vandt vi.
-Hvor godt.
1:01:18
-Ja, her bor jeg.
-Ja.
1:01:20
Men tak for i aften.
Det var hyggeligt.
1:01:23
-Det var dejligt.
-Ja, synes du det?
1:01:26
Ja, ikke det der,
men det var stille og roligt...
1:01:29
Du må hjem og øve dig.
Så det ikke sker igen.
1:01:33
Godnat så.
Sov godt.
1:01:35
-Undskyld.
-Nej, jeg glemte det selv.
1:01:38
-Sov godt.
-Ja, også dig.
1:01:41
-Godnat.
-Godnat.
1:01:46
Du...
1:01:50
Jeg ville bare sige at-
1:01:55
-jeg synes ikke det er særlig fedt
at komme her og nedlægge stationen.