:40:00
There was a small fire in the wastebasket,
we tried to put it out.
:40:04
No, stop it, we've talked to Göran,
so stop it! What are you doing?
:40:10
We're doing this for you too,
we just want to keep the station.
:40:13
- Why haven't you told us?
- We just want to change the statistics a bit.
:40:17
- What do you think we would do?
- We just wanted to surprise you.
:40:20
Don't you trust us?
Do Folke know about this?
:40:23
Damn, the fire is getting bigger.
:40:26
Raise the statistics
and then steal a package of sausages!
:40:29
- You can't do anything right!
- Hell, it's burning here!
:40:32
If we have to raise the statistics, we have to
do it ourselves! What kind of crappy fire is this?
:40:37
- Now you know, anyway.
- It burns like Hell!
:40:41
- Why are you firing up Jannes shop?
- We just wanted to make a small fire.
:40:46
- Damn, it burns!
- What the Hell!
:40:49
We have to call the fire brigade,
there are gas cylinders in there.
:40:53
- Gas cylinders?
- What the Hell!
:41:10
- Did it blow up?
-I don't know. I didn't here anything.
:41:23
Oh, shit.
Where the Hell are we going to have lunch now?