:27:07
	"Hei", "Tässä on Jessica".
"Jätä viesti. Kuulemiin".
:27:11
	Joo, hei.
Jessica, täällä Jacob.
:27:15
	Halusin vain pyytää anteeksi mitä eilen tapahtui.
:27:21
	Ajattelin että jos voisit soitella minulle.
Voit soittaa milloin vaan.
:27:25
	Olen täällä suurimman osan ajasta.
:27:29
	En torstaisin, koska
Aloitan aikaisin perjantaina...
:27:34
	Se on okei... Voit soittaa.
:27:38
	Okei, jutellaan myöhemmin.
Heippa.
:27:44
	Jänis!
Jänis, Dicken! Jänis!
:27:58
	Lopeta!
:27:59
	Haluan että se istuu niinkuin jänis pöydällä.
:28:02
	Katso, jänis.
Pian se tekee sen.
:28:05
	- Lopeta se.
- Jänis. katso. jänis.
:28:13
	Hei, kaverit.
Näittekö mitään epätavallista kylällä?
:28:16
	Mitä epätavallista se olisi?
:28:18
	Kolari Östervegenillä.
:28:22
	Roskakori vasemmalla puolella oli hajonnut kokonaan.
:28:26
	Helvetti näyttää siltä niinkuin
joku vitun psykopaatti olisi ollut siellä...
:28:31
	Mutta et nähnyt ketään tiellä?
:28:34
	Okei. Kirjoitan raportin. Håkan,
auttaisitko minua tietokoneen kanssa?
:28:39
	Joo, tulossa ollaan.
:28:43
	Håkan, äkkiä!
:28:44
	- paina vain nappulaa.
- Tässä on paljon nappuloita.
:28:48
	Ctrl, pause, delete, home...
Tule jo!
:28:55
	- Håkan.
- Ota ihan iisisti nyt.
:28:58
	- Olemme syömässä. Miksi niin kiire?
- Mikä sinulla on?