:31:00
- Minä teen sen!
- sinä teet sen?
:31:03
Teen sen kahdesta pullosta.
:31:05
Teen sen jos saan kaksi pulloa.
:31:08
Saat yhden pullon
ja uuden onkivavan.
:31:11
- Joo, uusi onkivapa.
- Se sopii.
:31:13
- Se on okei.
- Minä pidän sinusta!
:31:16
- Samoin, Minä pidän teistä kahdesta myös.
- hienoa.
:31:30
Uskotko häntä todella?
:31:32
Joo ei mitään ongelmia.
Hän tekee sen. Ota iisisti.
:31:35
En tarkoittanut häntä, Tarkoitan meitä.
Mitä me oikein teemme me olemme poliiseja.
:31:40
Pitäiskö meidän vaan istua ja katsoa
kun he sulkevat poliisilaitoksen?
:31:44
Ei, mutta...
:31:45
Emme tee rikosta,
nostamme vain hieman tilastoja.
:31:49
- Tilastoja? Olemme nyt salaliittolaisia.
- joo, mutta me palautamme tavarat.
:31:54
Joo, mutta...
:32:02
Tässä.
:32:04
- Siinäkö kaikki?
- Joo. Saisinko pullon?
:32:06
Jos nään sinut ryyppäämässä kaupungilla,
joudut putkaan.
:32:09
Tämä on meidän välinen juttu.
Ymmärrätkö?
:32:12
- Saanko onkivavan?
- Saat sen myöhemmin.
:32:15
- Myöhemmin milloin?
- Myöhemmin! menehän nyt.
:32:17
- Sinä lupasit.
- Menehän nyt. Saat sen myöhemmin.
:32:23
- Näitkö ketään?
- En.
:32:25
Ajattele, Benny, mieti...
:32:28
Entäpä jos he päättivät
räjäyttää roskapöntön?
:32:32
Emmemkö mene syömään?
:32:34
Silloin he eivät olisi jarruttaneet.
:32:37
Se on tarvallinen roskapönttö.
:32:39
Mutta se juuri onkin niin...
Siellä oli myös jarrutusjälkiä.
:32:44
Benny. katso, Benny.
:32:48
Hei! Pysähdy! Liikkumatta!
:32:55
Seis! Liikkumatta!